for ($i = 0; $i < count($dirs_array); $i++)
    {
        $dir = $dirs_array[$i];
        $dir = ((is_dir($dir)) ? $dir : @phpbb_realpath($dir));
        $res = opendir($dir);
        while(($file = readdir($res)) !== false)