Advertisement
dgl_2

Slay Hrungnir

Apr 19th, 2023
407
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 5.96 KB | None | 0 0
  1. Now there shall be told more of the underlying stories from
  2. which those kennings just listed have originated, and of which the
  3. origins have not already been told, just as Bragi told Ægir how
  4. Thor had gone to eastern parts to thrash trolls, but Odin rode
  5. Sleipnir into Giantland and arrived at a giant’s called Hrungnir.
  6. Then Hrungnir asked what sort of person this was with the golden
  7. helmet riding sky and sea, and said he had a marvellously good
  8. horse. Odin said he would wager his head on it that there would
  9. be no horse as good to be found in Giantland. Hrungnir said it
  10. was a good horse, but declared he had a horse that must be much
  11. longer-paced, it was called Gullfaxi. Hrungnir had got angry and
  12. leaped up on his horse and galloped after Odin, intending to pay
  13. him back for his boasting. Odin galloped so hard that he kept
  14. ahead on the next rise in the ground, and Hrungnir was in such a
  15. great giant fury that the first thing he knew was that he had rushed
  16. in through the As-gates. And when he got to the hall doors, Æsir
  17. invited him in for a drink. He went into the hall and demanded
  18. that he should be given a drink. Then the goblets that Thor
  19. normally drank out of were brought out, and Hrungnir drained
  20. each one. And when he became drunk there was no lack of big
  21. words: he said he was going to remove Val-hall and take it to
  22. Giantland, but bury Asgard and kill all the gods, except that he
  23. was going to take Freyia and Sif home with him, and Freyia was
  24. the only one then who dared to bring him drink, and he declared
  25. he was going to drink all the Æsir’s ale. And when the Æsir got
  26. tired of his boasting they invoked the name of Thor. Immediately
  27. Thor entered the hall with hammer raised up and in great anger
  28. and asked who was responsible for cunning giants being there
  29. drinking, and who had guaranteed Hrungnir safety while he was
  30. in Val-hall and why Freyia should be serving him drink as if at the
  31. Æsir’s banquet. Then Hrungnir replied, looking at Thor with no
  32. friendly eyes, and said that Odin had invited him to a drink and
  33. that he was under his protection. Then Thor said that Hrungnir
  34. was going to regret that invitation before he got out. Hrungnir
  35. said it would be no honour to Asa-Thor to kill him when he was
  36. unarmed, whereas it would be a greater proof of his valour if he
  37. dared to fight with him on the frontier at Griotunagardar.
  38.  
  39. ‘And it has been a very foolish thing for me to do,’ he said, ‘to
  40. leave behind at home my shield and whetstone, but if I had my
  41. weapons here, we would hold the duel now, but as it is I declare
  42. you will be guilty of baseness if you go and kill me when I am
  43. unarmed.’
  44.  
  45. Thor was eager not to let anything stop him from going to
  46. single combat when he had been challenged to a duel, for no one
  47. had ever done that to him before. Then Hrungnir went off on his
  48. way and galloped mightily until he got into Giantland, and his
  49. journey was very widely talked of among the giants, together with
  50. the fact that an appointment had been made between him and
  51. Thor. The giants felt there was a great deal at stake for them as to
  52. which one won the victory. They would have little good to look
  53. forward to from Thor if Hrungnir died, for he was the strongest of
  54. them. Then the giants made a person at Griotunagardar of clay,
  55. and he was nine leagues high and three broad beneath the arms,
  56. but they could not get a heart big enough to suit him until they
  57. took one out of a certain mare, and this turned out not to be
  58. steady in him when Thor came. Hrungnir had a heart that is
  59. renowned, made of solid stone and spiky with three points just
  60. like the symbol for carving called Hrungnir’s heart has ever since
  61. been made. His head was also of stone. His shield was also stone,
  62. broad and thick, and he held the shield before him as he stood at
  63. Griotunagardar waiting for Thor, and he had a whetstone as
  64. weapon and rested it on his shoulder and he did not look at all
  65. pleasant. On one side of him stood the clay giant, whose name
  66. was Mokkurkalfi, and he was quite terrified. They say he wet
  67. himself when he saw Thor. Thor went to keep his appointment for
  68. the duel, and with him Thialfi. Then Thialfi ran on ahead to where
  69. Hrungnir was standing and said to him:
  70.  
  71. ‘You are standing unguardedly, giant, you’ve got your shield in
  72. front of you, but Thor has seen you and he is travelling by the
  73. lower route underground, and he is going to come at you from
  74. below.’
  75.  
  76. Then Hrungnir shoved the shield beneath his feet and stood on
  77. it, and held the whetstone with both hands. Next he saw lightnings
  78. and heard great thunders. Then he saw Thor in an As-rage, he was
  79. travelling at an enormous rate and swung his hammer and threw
  80. it from a great distance at Hrungnir. Hrungnir raised the whet-
  81. stone with both hands, threw it in return. It met the hammer in
  82. flight, the whetstone, and the whetstone broke in two. One piece
  83. fell to the ground, and from it have come all whetstone rocks. The
  84. other piece crashed into Thor’s head so that he fell forwards to the
  85. ground, but the hammer Miollnir hit the middle of Hrungnir’s
  86. head and shattered his skull into small fragments, and he fell
  87. forwards over Thor so that his leg lay across Thor’s neck. Thialfi
  88. attacked Mokkurkalfi, and he fell with little glory. Then Thialfi
  89. went up to Thor and went to remove Hrungnir’s leg from him and
  90. was unable to manage it. Then all the Æsir came up when they
  91. found out that Thor had fallen, and went to remove the leg from
  92. him and could not move it at all. Then Magni, son of Thor and
  93. Iarnsaxa, arrived. He was then three years old. He threw Hrung-
  94. nir’s leg off Thor and said:
  95.  
  96. ‘Isn’t it a terrible shame, father, that I arrived so late. I think I
  97. would have knocked this giant into Hel with my fist if I had come
  98. across him.’
  99.  
  100. Then Thor stood up and welcomed his son warmly and said he
  101. would grow up to be a powerful person.
  102.  
  103. ‘And I have decided,’ he said, ‘to give you the horse Gullfaxi,
  104. which used to be Hrungnir’s.’
  105.  
  106.  
  107. - Prose Edda, Skaldskaparmal
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement