select tc.nombre as congreso, upper(tcl.nombre_area) as tematica,
CASE
      WHEN tce.id_personal_sga IS NULL THEN concat(tpe.nombres, ' ', tpe.apellido1, ' ', tpe.apellido2)
      ELSE concat(p.nombres, ' ', p.apellido1, ' ', p.apellido2)
    END AS responsableArea
from esq_conv_2020.tbl_congreso_linea tcl
join esq_conv_2020.tbl_congreso tc on tc.idregistro = tcl.id_congreso
left join esq_conv_2020.tbl_congreso_equipo tce on tce.idregistro = tcl.id_responsable
LEFT join esq_datos_personales.personal p ON p.idpersonal = tce.id_personal_sga
LEFT join esq_conv_2020.tbl_personal_ext tpe ON tpe.idregistro = tce.id_personal_tmp
where tc.id_convencion = 9
order by tc.nombre, tcl.nombre_area