CoinAnim.cs

using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEngine;

public class CoinAnim : MonoBehaviour {

    public float speed = 2f; // швидкість руху монетки
    public bool direction = true; // напрямок руху

    float yMin; // початкова координата

    void Start() {
        yMin = transform.position.y; // ініціалізація початкової координати
    }

    void FixedUpdate() {
        if (transform.position.y > yMin + 1) { // якщо монетка вийшла за верхню межу
            direction = false; // змінюємо напрямок на ВНИЗ
        } else if (transform.position.y < yMin) { // якщо монетка вийшла за нижню межу
            direction = true; // змінюємо напрямок на ВГОРУ
        }
        float delta = speed * (direction ? 1 : -1) * Time.deltaTime; // шаг анімації

        transform.position += Vector3.up * delta; // зрушуємо платформу
    }
}