jinja replacement

{% set replacements = { " ":"_", "ą":"a", "ę":"e", "ć":"c", "ł":"l", "ó":"o", "ź":"z", "ś":"s" } %}
{% set przyklad = "ąĘ ćł óŹś" %}
{{ przyklad }}
{% set data = namespace(value=przyklad|lower) -%}
{% for r in replacements -%}
  {% set data.value = data.value|replace(r, replacements[r]) -%}
{% endfor -%}
{% set przyklad = data.value -%}
{{ przyklad }}