Formatação para celular

final EditText phoneEditText = (EditText) findViewById(R.id.phone_edit_text);
Button formatButton = (Button) findViewById(R.id.format_button);

formatButton.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
    @Override
    public void onClick(View view) {
        String phoneNumber = phoneEditText.getText().toString();
        String formattedPhoneNumber = "";

        if (phoneNumber.length() == 11) {
            formattedPhoneNumber = "(" + phoneNumber.substring(0, 2) + ") " + phoneNumber.substring(2, 6) + "-" + phoneNumber.substring(6);
        } else {
            // Número de celular não está no formato correto
        }

        phoneEditText.setText(formattedPhoneNumber);
    }
});