~ Fitness ~
피트니스 --- Publisher Link
By 고손작 --- 지호 & 은손
Notable Characters:
Name / Nickname |
Situation |
Relationship |
---|---|---|
Lee Hyun-Soo | Personal Trainer | Single |
Song Sangmi | Office Worker | Single |
Ha Dongjoon | Personal Trainer | Single |
Kim Seonju | Gym's Manager | Single |
Jeon Miso | [N/A] | Single |
Yeo-Jeong | FMC's Manager | Single |
Yu Ria | Personal Trainer | Single |
Script Information:
Hyunsoo | H |
---|---|
Sangmi | S |
Dongjoon | D |
Kim | K |
Jeon Miso | JM |
Yeo-Jeong | YJ |
Yu Ria | Y |
Customers | C1... |
MC's Mom | MM |
FMC's Mom | FM |
Dialogue
{Inner talk / Thought}
[SFX]
Chapter - 39 |
---|
Y: All the people with a good looking body at the gym are taking performance-enhancing drugs.
H: That much..?
Y: Yeah, really. That's why I wanted to have a drink with you, Hyun-Soo.
H: Me... Why?
Y: Because you're a natty, it's quite obvious when we look at your body ~ !
H: Is that so..?
H: But don't you think my body shape will look better if I was bulkier thanks to the use of steroids?
Y: What's the use of looking bulkier by taking drugs ~ There is no meaning in something like this ~
H: Meaning?
Y: I mean you won't be able to use your "strength" properly anymore ~
H: My strength.. Really..?
Y: I'm kidding, it was a joke ~ Hyun-Soo, I think you're still a bit too naive ~
H: Oh...
H: {Yu-Ria... She's such an easy going person... I thought she was someone severe and cold at first...}
H: Yu Ria, you're really different from what I thought about you when we first met...
Y: I hear that a lot ~
Y: Your first impression of me... Was it really that bad?
H: Oh... Not at all.
H: I mean you're taking such a great care of yourself, I never thought you could put a chicken leg in your mouth like that.
H: I also thought you'll not be interested in other people's lives
But you're a very kind person... You helped me shopping without complaining about it...
H: Anyway, thanks again for today.
Y: Don't worry I also had my share of fun ~
B: {Sigh... I'm so tired... I want to go home already...}
M: Sang-Mi ~
S: !!
S: Bo... Boss...
B: Why are you acting so surprised ~ Are you trying to make me sad..?
S: Boss... Wait... I'm all sweaty...
B: Sang-Mi, are you feeling hot? Then go with us, drinking a cold beer is the best to cool down your body ~
Let's go for a second round!
S: No... I... I'm already a little drunk...
B: Come on, don't back down ~
S: Bo... Boss... Please don't touch me like this...
B: Don't touch me like this..? Are you mad, what if people were to hear you ~ Do you want me to get reported for sexual harassment?
B: I was trying to cheer you up because you're like a pretty younger sister for me!
S: .....
YJ: Boss ~
B: Eh... Miss Yeo-Jeong?
YJ: Boss ~ What about a second round*?
T/N: Second Round (이차) usually going to a nearby bar after the meal to enjoy some brewskies and large fruit platters or fried chicken.. The night can be very long... Sometimes reaching the Fifth Round...
B: Of course if Miss Yeo-Jeong is going, I should tag along too ~
YJ: I want to eat something delicious ~
B: Oh, what kind of delicacies do you want to eat?
S: .....
S: Sigh... It's such a pain to build great work relationships...
S: Huh?
Y: You know I could've paid my share... I'm feeling sorry about this now, what should I do?
H: No ~ You helped me a lot today. Of course I had to pay the bill ~
Y: Alright ~ Then let's do this.
Y: Why not having another drink in this bar?
Y: This time, it's on me!.
H: Do you really want to..?
H: Wait... Can it be... Is it a green lights signal?}
Y: How about having a third round at my place?
H: Hehehe...
H: Yes?
H: !
H: Eh, Sang-Mi..?
S: ......
S: ...who is this?
To be continued... |
---|