My Teacher

Notable Characters:

고손작: Author

호닷: Artist

Script Information:

Dialogue
{Inner talk / Thought}
[SFX]

MC: {Tea.. Teacher?}

MC: Teach..

Blue: I made you wait a long time, haven't I?

KB: Why are you so late ~ ?

MJ: G..Good!

HS: Good?

MJ: Nnnm!

MJ: Mmmh!

HS: Kekeke, Why're you covering your mouth?

HS: Shouldn't you make a little more noise to let your Unnie's son hear your moans?

MJ: ...

MJ: Pull it out.

HS: Why are you getting angry for ~ It was a joke kekeke

MJ: ...

MJ: I SAID PULL IT OUT!

HS: Are you kidding I was just joking with you do really want to...

MJ: Do you think that's funny?!

MJ: Get out now.

HS: But we didn't even finish...

HS: Hey! Min-Soo Jeong!

HS: Aah... So annoying...

MJ: {Really... Don't tell me he heard everything...}

MJ: Soo Cheol...

MJ: Uh?

MC: {I can't believe it...}
MC: {Was it really the teacher...}

MC: {Come on... The teacher who promised to accept me in the future.}

MJ: What're you doing here.. What's wrong with you?

MC: Eh, why're you here?

MJ: I was worried because my little 'Goppili'* was still outside in the middle of the night ~

T/N: A 'Goppili' (고삐리) is a slang commonly used to call a student.

MC: Since when what I'm doing during the is concerning my noona? Go back and keep fucking with this asshole!

MJ: Look at you spouting nonsense.

MJ: Do you want to die?

MC: What are you doing?! Let me go!

MJ: Apologize to your noona ~ and I'll let you go.

MC: You..

MC: Let me go!

MC / MJ: ...

MJ: Ah.. We've played enough, come in to eat. I made a kimchi stew.

MJ: Hem hem

MC: Uh..Okay..

MJ: If you're facing any hardships or worries, tell your noona about it ~ We're a family so we care about each other.

MJ: Come in ~

[Tap] [Tap]

MC: ...

MC: {We... We aren't even a real family...}

KB: The statement “p implies q” means that if p is true, then q must also be true.

Do you want to succeed by joining a college or go to the factory to sew?* (The board pinned on top of the black board)
T/N: South Korea is really a weird country when it comes to study and grades, those kind of slogan are pinned in almost every classroom. It's a reality, you aren't considered a successful man / woman if your're working in a factory.

TAP

MC: {After seeing her last night I couldn't find any sleep and stayed up all night with my eyes wide open...}

MC: {Why and with who she got in this kind of place..?}

MC: {The teacher is also an adult so I should be able to understand her urges..}

KB: Today's class is over! Don't forget to do your homework ~ !

C1: Teacher we have too much to do already..!

C2: Come one, only one exercise, please.

MC: {But please, don't do that anymore.. Teacher...}

MC: {You already have me...}

C3: Really? You're going to accept it?

C4: Since I'm telling you ~ ! Why would I refuse? I'll be free of those tiring exams.

P: Ahem..

C5: Hey It's the principal!

C6: Fuck, I won't let him catch my mp3 this time.

C6: Lets go.

C3: Hmm.. What was the place name? I think it's close to my home.

C4: It think they called it the 'Valley', should we go together once?

C4: Frankly speaking our bodies are still lacking compared to these women so we would have to try our hardest once there and swing our. I heard the director of the club will buy our drink if we're appealing enough for him.

[Pose]

C3: Should we really go?

P: Hmm..

[Uh]

C3: Principal..

C4: Teacher..

P: It's natural to build friendship between classmates during break but...

P: The way you're dressed up isn't natural for a student. Let's fix this together..!

C3: Please..

C4: Not again..

P: First of all, YOU!

P: Button up your shirt!

C4: Kya!

P: Whats the problem with this shirt?

C4: Ahhh!

P: You have to put it inside your skirt!

P: And YOU here, what is this?!

C3: Me..?

P: Who wears skirt like this?!

P: You should pull it down!

P: Hmm ~ It looks much better.

P: Having a correct outfit is the basic of the basics, please keep it in mind!

C3: Yeah..

C4: Okay..

[SMIRK]

C4: Ah... I wish this fucking pervert could die!

C3: What an annoying bastard..

KB: Uh?

[CLICK]

[CLACK]

KB: Good morning, Principal.

P: Hmm ~

P: Are working inside a school?

KB: Huh ~ ? What are you talking about?

P: I'm asking because when I look at Teacher Kim Bo-Young's outfit I don't see the difference between you and a slut!

P: What kind of shit this skirt is? Shouldn't it cover more of your dirty body?!

P: I finally found the reason...
P: With a teacher like you no wonder the female students are dressing like this!

KB: I apologize.. I'll be careful from now on.

P: I'll keep an eye on you!

P: Don't forget to pass by my office later.

MC: {You fucking dog..! You dare to talk like this to Bo-Young!}

Principal Office

Principal Office

[CLIC]

MC: {Which kind of door could be unlocked so easily..}

MC: {His office is full of nice bottles of wine and champagne..}

MC: {It will do the trick..}

MC: {I..}

MC: {I'm gonna prepare you a very SPECIAL one}

MC: Enjoy your drink, Principal.

P: Uh? I forgot to lock the door?

P: Now... Then..!

P: Shouldn't we finish our conversation where we ended it last time..?

P: What do you think, teacher Bo-Young Kim?

KB: Sigh.. Principal..