Validador.cs

using System;
using System.Xml;
using System.Xml.Schema;

namespace Recetas.CSharp.R0608
{
    public class Validador
    {
        // Campo centinela en caso de fallas en el validador:
        private bool fallo;

        public bool Fallo
        {
            get
            {
                return fallo;
            }
        }

        ///<summary>
        /// Valida un documento XML respecto a un esquema de conformidad.
        ///</summary>
        public bool ValidarXml(string nombreArchivoXml, string nombreArchivoEsquema)
        {
            // Configuración del tipo de validación:
            XmlReaderSettings configEsquema = new XmlReaderSettings();
            configEsquema.ValidationType = ValidationType.Schema;

            // Carga del archivo de esquema:
            XmlSchemaSet esquema = new XmlSchemaSet();
            configEsquema.Schemas = esquema;

            // Especificación del archivo de esquema:
            esquema.Add(null, nombreArchivoEsquema);

            // Manejador de eventos de error:
            configEsquema.ValidationEventHandler += ManejadorEventosValidacion;

            // Creación del lector de validación:
            XmlReader validador = XmlReader.Create(nombreArchivoXml, configEsquema);

            fallo = false;
            try
            {
                // Lectura de todo el contenido del archivo XML:
                while(validador.Read()){}
            }
            catch(XmlException error)
            {
                // Generación de excepción que responde a errores
                // sintácticos en el documento XML:
                Console.WriteLine ("Un error crítico ha ocurrido. Revise la sintaxis del documento XML.");
                Console.WriteLine (error.Message);
                fallo = true;
            }
            finally
            {
                validador.Close();
            }

            return !fallo;
        }

        // Manejador de los eventos de error en la validación del
        // documento XML frente al esquema:
        private void ManejadorEventosValidacion(object sender, ValidationEventArgs args)
        {
            fallo = true;

            // Muestra error de validación:
            Console.WriteLine ("Error de validación: {0}", args.Message);
            Console.WriteLine ();
        }
    }
}