function my_update_company( $user_id, $contact_id, $user_meta ) {

    $company_id = get_user_meta( $user_id, 'hubspot_company_id', true );

    if ( empty( $company_id ) ) {
        return;
    }

    $data = array(
        'property_one' => 'Value one',
        'property_two' => 'Value two',
    );

    $properties = array();

    foreach( $data as $property => $value ) {
        $properties[] = array( 'property' => $property, 'value' => $value );
    }

    $params           = wp_fusion()->crm->get_params();
    $params['body']   = json_encode( array( 'properties' => $properties ) );
    $params['method'] = 'PUT';

    $request  = 'https://api.hubapi.com/companies/v2/companies/' . $company_id;
    $response = wp_remote_post( $request, $params );

}

add_action( 'wpf_pushed_user_meta', 'my_update_company', 10, 3 );