FightersTransfer

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;

namespace FightersTransfer
{
    internal class Program
    {
        static void Main()
        {
            SoldierBase soldierBase = new SoldierBase();
            List<Soldier> squad1 = soldierBase.Fill();
            List<Soldier> squad2 = soldierBase.Fill();
            soldierBase.Show(squad1, squad2);

            Console.WriteLine("\nSquads after transfer");
            soldierBase.Transfer(squad1, squad2, out List<Soldier> transferredSquad1, out List<Soldier> transferredSquad2);
            soldierBase.Show(transferredSquad1, transferredSquad2);
            Console.ReadKey();
        }
    }

    public class SoldierBase
    {
        private readonly SoldierFactory _soldierFactory;

        public SoldierBase()
        {
            _soldierFactory = new SoldierFactory();
        }

        public List<Soldier> Fill()
        {
            return _soldierFactory.Create().ToList();
        }

        public void Show(List<Soldier> squad1, List<Soldier> squad2)
        {
            for (int i = 0; i < Math.Max(squad1.Count, squad2.Count); i++)
            {
                string soldier1 = i < squad1.Count ? squad1[i].Name : "";
                string soldier2 = i < squad2.Count ? squad2[i].Name : "";

                string tabulation = "\t";
                int maxLength = 7;

                if (soldier1.Length <= maxLength)
                {
                    tabulation += tabulation;
                }

                Console.WriteLine($"{soldier1}{tabulation}{soldier2}");
            }
        }

        public void Transfer(List<Soldier> squad1, List<Soldier> squad2, out List<Soldier> transferredSquad1, out List<Soldier> transferredSquad2)
        {
            string initialLetter = "B";
            var transferredSoldiers = squad1.Where(soldier => soldier.Name.StartsWith(initialLetter));
            transferredSquad1 = squad1.Except(transferredSoldiers).ToList();
            transferredSquad2 = squad2.Union(transferredSoldiers).ToList();
        }
    }

    public class SoldierFactory
    {
        private readonly NameProvider _nameProvider;
        private readonly Random _random;

        public SoldierFactory()
        {
            _nameProvider = new NameProvider();
            _random = new Random();
        }

        public List<Soldier> Create()
        {
            int soldierCount = 10;
            List<Soldier> soldiers = new List<Soldier>();

            for (int i = 0; i < soldierCount; i++)
            {
                soldiers.Add(new Soldier(_nameProvider.GetNames()[_random.Next(_nameProvider.GetNames().Count)]));
            }

            return soldiers.ToList();
        }
    }

    public class NameProvider
    {
        private readonly List<string> _names;

        public NameProvider()
        {
            _names = new List<string>()
            {
                "Shevchenko", "Vorobev", "Romanov", "Sergeev", "Grigorev", "Kiselev",
                "Bondarenko", "Baranov","Bondarenko", "Baranov","Bondarenko", "Baranov", "Kuzmin", "Frolov"
            };
        }

        public List<string> GetNames()
        {
            return _names;
        }
    }

    public class Soldier
    {
        public Soldier(string name)
        {
            Name = name;
        }

        public string Name { get; private set; }
    }
}