Вот например апстрим из двух серваков
у него есть много всяких разных опций и проверок
почитать и настроить не сложно
upstream frontend {
        server 192.168.11.18;
        server 192.168.11.19;
}

а это уже сам сайтик у которого прописан проксипас на апстим выше
server {
    listen 80;
    server_name tdv2.adnow-web.ru;
    location / {
        return 301 https://$host$request_uri ;
    }
}

server {
    listen 443 ssl http2;

    server_name tdv2.adnow-web.ru;

    ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/tdv2.adnow-web.ru/fullchain.pem;
    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/tdv2.adnow-web.ru/privkey.pem;
    include ssl_params;

    charset utf-8;
    client_max_body_size 128M;
    access_log /var/log/nginx/tdv2.adnow-web.ru.access.log;
    error_log /var/log/nginx/tdv2.adnow-web.ru.error.log;

    include letsencrypt.inc;

    location /filestore/ {
        return 403;
    }

    location / {
        proxy_pass http://frontend;
        proxy_set_header Host            $host;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
    }
}