Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- 3 Early in time Ymir made his settlement,
- there was no sand nor sea nor cool waves;
- earth was nowhere nor the sky above,
- a void of yawning chaos, grass was there nowhere
- 4 before the sons of Bur brought up the land-surface,
- those who shaped glorious Midgard;
- the sun shone from the south on the stone-hall,
- then the ground was grown over with the green leek.
- 5 From the south, Sun, companion of the moon,
- threw her right hand round the sky’s edge;
- Sun did not know where she had her hall,
- the stars did not know where they had their stations,
- the moon did not know what might he had.
- 6 Then all the Powers went to the thrones of fate,
- the sacrosanct gods, and considered this:
- to night and her children they gave names,
- morning they named and midday,
- afternoon and evening, to reckon up in years.
- - Poetic Edda, Voluspa
- (Note: To be fair, the mention of the sky having an edge here [or "rim" in other translations] could just be poetic language.)
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement